昨日、Safariの設定をしながら思ったんです。以前、チャレンジした iPhoneから登記事項証明書の請求。そのときは支払いができなかったけど、もしかしたら…iPhoneの Safariにもポップアップブロックの設定があるかもしれない…。ということで確認してみると、、ありました（汗汗）

iPhoneの [設定] > [Safari] を探して写真のように「ポップアップブロックをオフ」にしたらパソコンと同じように電子納付ができましたとさ（笑）

未確認ですが、iPadでも同様の設定で電子納付が可能のはずです。